Máš pravdu, děkuji za upozornění.
To víš, už je to nějaký ten pátek, co jsem tyhle díly četla, takže takovéhle drobnosti mi vyklouzávájí. O to víc děkuji za laskavé upozornění 😉
Už by to snad mělo být v pořádku.
Jo, s Edmundem mohla být sranda… 😀
ale zase mě tak napadá, jestli by pak neztratilo na efektu Protivovo otravování všech kolemjdoucích, kdyby tu byl další takový duch, co leží ve dveřích a odmítá vpustit studenty do Velké síně…
navíc Buclatá dáma si už taky párkrát “postavila hlavu” a nechtěla někoho vpustit do společenské místnosti… (a Skoro-bezhlavý Nick si taky občas rád postěžuje, o Uršule ani nemluvě :D)
… myslím, že takhle jsou ty charaktery duchů originálnější 😉
Paráda, díky moc
Jsme rádi, že se líbí.
Ahoj, jenom malá poznámečka – není Uršula Ufňukaná, spíš než Uplakaná? Jsem si docela jistá, že v knihách byla jako Ufňukaná Uršula. Jinak ale super 🙂
Máš pravdu, děkuji za upozornění.
To víš, už je to nějaký ten pátek, co jsem tyhle díly četla, takže takovéhle drobnosti mi vyklouzávájí. O to víc děkuji za laskavé upozornění 😉
Už by to snad mělo být v pořádku.
Další pěkný kousek.
Hodina spaní s Binnsem 🙂
Mimochodem – “Také tu bul Černý Rytíř…”
Ups…
To se stává…
Já nemít betu, tak… No, raději bez komentáře 🙂
by mě zajimalo jaké by byly situace s tím Edmundem, no velká škoda že ho tam nedala, jinak super překlad díky moc 🙂
Jo, s Edmundem mohla být sranda… 😀
ale zase mě tak napadá, jestli by pak neztratilo na efektu Protivovo otravování všech kolemjdoucích, kdyby tu byl další takový duch, co leží ve dveřích a odmítá vpustit studenty do Velké síně…
navíc Buclatá dáma si už taky párkrát “postavila hlavu” a nechtěla někoho vpustit do společenské místnosti… (a Skoro-bezhlavý Nick si taky občas rád postěžuje, o Uršule ani nemluvě :D)
… myslím, že takhle jsou ty charaktery duchů originálnější 😉
Btw inspirace pro Uršule mě fakt dostavá 😀
Díky díky díky!