Nicolas Flamel

Nicolas Flamel je reálná osoba. Četla jsem o něm, když mi bylo něco přes dvacet a narazila na jednu z verzí příběhu o jeho životě. Vyprávěla o tom, jak si Flamel koupil záhadnou knihu jménem Kniha Abraháma žida, plnou podivných symbolů, ve kterých rozpoznal alchymistické návody. Výroba Kamene mudrců se podle příběhu postupně stala jeho životním cílem a dílem.

Skutečný Flamel byl zámožný obchodník a známý filantrop. Po něm a jeho ženě Perenelle jsou pojmenované ulice v Paříži.

Pamatuji si, že několik měsíců před napsáním Kamene mudrců, jsem měla o Flamelovi vysoce detailní a výjimečně živý sen, který přede mnou ožil jako renesanční malba. Flamel mě prováděl svou přecpanou laboratoří, která se koupala ve zlatém světle, a ukazoval mi přesný postup výroby Kamene (přála bych si, abych si na něj mohla vzpomenout).

Originální text od J.K. Rowlingové.
Zdroj textu v původním jazyce a náhledového obrázku:
https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/nicolas-flamel
Duševní vlastnictví překladů vlastních jmen, názvů a pojmů patří pánům Pavlu a Vladimíru Medkovým.