Vítej v Nebelvíru!

Gratuluji! Jsem prefekt Percy Weasley a rád bych tě přivítal v NEBELVÍRU. Naším symbolem je lev, nejstatečnější ze všech zvířat; naše barvy jsou rudá a zlatá a naše společenská místnost se nachází v Nebelvírské věži.

Nebelvír je, prostě a jednoduše, nejlepší kolej v Bradavicích. Je to místo, kde končí nejodvážnější a nejudatnější – například: Albus Brumbál! Ano, TEN Brumbál, největší kouzelník naší doby byl v Nebelvíru! Jestli ti tohle nestačí, tak už vážně nevím…

Nebudu tě dlouho zdržovat, všechno co musíš udělat, aby ses o Nebelvíru dozvěděl něco víc, je následovat Harryho Pottera a jeho přátele, až je povedu do jejich ložnic. Užij si svůj pobyt v Bradavicích – vždyť jinak to ani nejde.  Stal jsi se součástí nejlepší koleje na škole!

 

Originální text od J.K. Rowlingové.
Zdroj textu v původním jazyce:
http://www.pottermore.com/en/book1/chapter7/moment3
Duševní vlastnictví překladů vlastních jmen, názvů a pojmů patří pánům Pavlu a Vladimíru Medkovým.

Betace: Teki

Podobné články

68 komentářů k Vítej v Nebelvíru!

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *