Tři knihy Pottermore Presents

Nevím, jestli se to sem hodí, ale musím se s vámi o to podělit. Určitě víte, že nedávno vyšli tři nové knihy “plné” informací ze světa Harryho Pottera. Musím říct, že jsem se na ně těšil a konečně jsem je dnes získal a jen tak zběžně jsem je zkouknul. To jsem se zase naštval, jak tohle mohli vydat a nebo proč to vlastně vůbec vydali? Nejdřív jsem si myslel, že došlo k nějaké chybě a kus knížky chybí, ale bohužel, nic nechybí. Tady v odkazu jsem vytvořil obsah všech tří knih. První kniha dejme tomu, ale ty ostatní, to si ze mě někdo asi dělá srandu. Tohle vydávat za knížku? Minimum informací a vůbec nic nového, věděl jsem, že některé části mají být z Pottermore, ale čekal jsem alespoň něco navíc, něco co Rowlingová napsala speciálně pro kížky. Zítra si je teda přečtu, ale už od nich nic velkého neočekávám.
Když už jsme u těch překladů, pokud byste potřebovali něco přeložit, tak rád pomůžu. Znalci CZP se můžou podívat do obsahu knih a říct jestli se tam neukrývá něco nového a nepřeloženého, mohl bych to přeložit.